3.処理対象データと期間

• 予約／お問い合わせ：身元、連絡先、滞在情報 — 契約期間 + 法的義務
• 顧客関係：やり取り、好み — 最終連絡から3年間（見込み客）
• 技術ログ：セキュリティログ — 最大12か月
• Cookie/トラッカー：§7参照 — 最大13か月；同意証明：6か月

4.受信者

承認されたホテルスタッフおよび技術サービスプロバイダー（ホスティング、予約ソリューション、メールルーティング、アナリティクスなど、同意を得た場合）。詳細なリストはご要望に応じて提供いたします。

5.お客様の権利

アクセス、訂正、消去、制限、異議申し立て、ポータビリティ、事後指示。

権利行使：reservation@hotelrdeparis.comまたは上記の住所。

苦情申し立て：CNIL – www.cnil.fr

6. EU域外への転送

一部のサービスプロバイダーはEU域外に所在する場合があります（例：米国のサービス）。適切な保護措置（標準契約条項／該当する場合はデータプライバシーフレームワーク）が実施されています。詳細については、ご要望に応じてご提供いたします。

7. クッキーとトラッカー

初回アクセス時に、バナーが表示され、すべて承認、すべて拒否（必須項目を除く）、または選択内容をカスタマイズできます。フッターにある「Cookie 管理」リンクから、いつでも設定を変更できます。
デフォルトでは、必須 Cookie のみが有効になっています。

カテゴリー

• 必須：サイト運営と同意の保存（必須）。
• 機能：使いやすさ（例：言語）。
• アナリティクス（同意あり）：Google アナリティクス 4（GA4）（お客様の同意がある場合のみ）。
• マーケティング（同意あり）：現在、有効なツールはありません。

有効期間

• Cookie：最大 13か月
• 証明と同意設定: 6か月（ブラウザに保存されます）