巴黎有些街道，是本地人想私藏给自己的。Rue des Martyrs 就是其中之一。这条街全长不到一公里，把第9区的 Notre-Dame-de-Lorette 教堂与第18区蒙马特山脚连接起来——一路缓缓上坡，在街道两侧来回穿行，很难不被一个接一个的橱窗吸引停下脚步。从 Hôtel R de Paris 出发，经 rue La Bruyère 或 rue Rodier 步行约十分钟即可抵达。

街道下段：美食与精品食品店

Rue des Martyrs 下段，从 Place Notre-Dame-de-Lorette 到 Rue des Abbesses，是这个街区常设市集的核心地带。对一条社区街道来说，这里的店铺密度、种类和整体水准都相当出色。

  • La Souris Gourmande（5号） — 自1999年营业的奶酪店兼精品食品店，提供丰富的生乳奶酪、熟食和可外带葡萄酒。店员给建议很直接，也乐于让客人试吃。
  • Fromagerie Beillevaire（48号） — 这条街另一家很有代表性的奶酪店，尤其擅长山羊奶酪和农场生乳产品。周日早上的排队几乎是固定风景——这通常意味着值得一试。
  • La Chambre aux Confitures（9号） — 一家专门经营果酱、焦糖、蜂蜜和各类抹酱的店，陈列空间更像珠宝店，而不是普通食品店。
  • Famille Mary（30号） — 销售来自巴黎和法兰西岛地区的蜂蜜，由三处本地蜂场出品。这里是少数能买到真正本地蜂蜜、当作精致伴手礼的地方之一。
  • Boulangerie Landemaine（26号） — 以 tradition 法棍和维也纳面包著称的手工面包房。早晨门口排队的长度，往往就是品质最直观的证明。

继续往上走：精品店、复古店与个性小店

越往 Pigalle 和 Montmartre 方向走，这条街就越时髦、越 eclectic。美食店会逐渐让位给时装精品店、流行复古店，以及那些难以归类却正是 So-Pi 魅力所在的个性地址。

  • Chiffon et Basile — 带有鲜明巴黎风格的女装店，在剪裁出色的基础款与更具图案感的单品之间拿捏得很到位。
  • Zac & Sam — 精选男士复古服饰，是这一带二手时装最受认可的店之一。
  • Causses — 注重独立生产者选品的精品食品店兼咖啡馆。很适合快速午餐或中途小憩。
  • Glazed（54号） — 手工冰淇淋和雪葩。天气适合时，这里是散步途中不可错过的一站。

什么时候去最好？

最佳时段是周六和周日上午。周末时街道部分路段会限制车辆通行，整体气氛最热闹，美食店也最有状态。想避开奶酪店和面包房的人潮，最好在10点30分之前到达。工作日中，周一不太推荐，因为有几家店会关门。周四和周五傍晚，则是气氛和人流之间比较平衡的时段。

若想继续发掘这一带更多好去处——餐厅、酒吧和咖啡馆——我们的餐厅与酒吧指南整理了酒店周边值得记住的地址。