パリ9区は、創刊25周年を迎えた独立系グルメガイド「ル・フーディング」のフランス版2026年度で特に厚く紹介されたエリアのひとつです。ピガール、ノートル=ダム=ド=ロレット、リュ・デ・マルティルの界隈には、受賞歴のあるビストロ、地中海の香り漂う個性派レストラン、そしてフーディング編集部お気に入りのそば専門店が揃っています。ここでは、価格や営業時間、ホテルのあるリュ・ド・クリシーから徒歩で向かうルートとともに、押さえておきたい名店をご紹介します。

ル・フーディング2026、概要

創刊25周年を記念し、ル・フーディングは2025年秋にフランス版2026年度ガイドを発表しました。レストラン、バー、ワインセラー、専門店など約250の新規掲載店と、12部門に分かれた受賞リストが、2025年11月中旬にパリ市庁舎で開催されたイベントで披露されています。紙版ガイドの予約受付は2025年11月19日まで行われました。全国版の受賞リストが気になる方は、パリ・イル=ド=フランスにおけるフーディング2026年度の受賞店を紹介した記事をご覧ください。ここでは9区に絞って、一軒ずつご紹介していきます。

ル・パントリュッシュ:ピガールの受賞ビストロ

ピガール広場からほど近いル・パントリュッシュは、シェフ、フランク・バランジェ氏によるビストロで、ル・フーディングの受賞リスト(ベストビストロ部門)に選ばれ、Trop bon(絶品)の評価も得ています。長いカウンターが印象的な内装で、季節感を丁寧に表現した料理が楽しめます。ランチは23ユーロ、ディナーは43〜46ユーロが目安。月曜から金曜(12時30分〜14時、19時30分〜21時30分)営業、土日は休業です。数日前からの予約が強くおすすめです。住所は3 rue Victor Massé、電話+33 1 48 78 55 60。ホテルからは徒歩15〜20分ほど、または地下鉄2号線でピガール駅まで短時間で移動できます。

カイユボット:サン=ジョルジュ地区の姉妹店

同じくフランク・バランジェ氏が手がけるカイユボットは、より軽やかな一皿が特徴。新鮮な旬の食材を、北欧風のすっきりとした内装の中で提供します。ミシュランガイド2026年版のビブグルマンにも選出されました。ランチメニュー23ユーロ、ディナー43ユーロ、営業時間は12時30分〜21時30分、日曜休業。今回ご紹介する中でホテルから最も近い一軒で、住所は8 rue Hippolyte-Lebas、リュ・ノートル=ダム=ド=ロレットを下って徒歩約10分です。

ペトレル:アンヴェール近くの個性派レストラン

ペトレルは、シェフのリュシー・ブルシエ=ムージュノ氏による地中海の香り漂う個性的な料理を提供し、300種以上を揃えたワインセラーも魅力です。ランチメニュー28ユーロ、4皿構成のディナーメニュー72ユーロ(グラスワイン3杯のペアリングは34ユーロ)。水曜から日曜まで営業、予約はレストランに直接。住所は34 rue Pétrelle、電話+33 1 42 82 11 02。ホテルから徒歩15〜20分、または地下鉄でアンヴェール方面へ。

アブリ・ソバ:リュ・ソルニエの日本蕎麦

趣向を変えて、アブリ・ソバは蕎麦専門の日本食カウンターで、ル・フーディング編集部お気に入りの一軒です。そばは9〜17ユーロ、小皿料理は4〜14ユーロ、デザートは6ユーロ前後で、お会計の目安は16〜35ユーロほど。火曜から土曜(12時〜14時、19時〜22時30分)営業、日曜・月曜休業。知っておきたいポイントとして、予約は受け付けておらず、現地で順番を待つ形式です。開店直後の正午または19時に訪れるのがおすすめ。住所は10 rue Saulnier、メトロ・カデ駅近く、ホテルから徒歩約20分です。

9区で訪れたいその他の名店

ル・フーディングの検索エンジンには、この界隈で気分に応じて訪れたいその他の名店も掲載されています。個性派料理ならマントラ、ミノーレ、ブリオン、ビストロ系ならル・サヴァラン、ワインバー兼カーヴ・ア・マンジェのトゥルーブル、イタリアンのスカルペッタ、そしてメンシュや韓国料理のヨリーなど。営業時間や価格は店ごとに異なるため、出かける前にル・フーディングのサイトで個別に確認するのがおすすめです。9区全体で見ると、価格帯は1人15ユーロ未満から50ユーロ超までと幅広く、多くの店が16〜50ユーロの範囲に収まります。

上手にプランを立てる:予約とおすすめの時間帯

特に人気の高い一軒(ル・パントリュッシュ、カイユボット、アブリ・ソバ)は、平日・週末を問わず夜は満席になりがちです。ル・パントリュッシュとカイユボットは、特に週末は数日前からの予約をおすすめします。アブリ・ソバは予約を受け付けていないため、待たずに座れるのは平日ランチが最も確実な時間帯です。朗報なのは、ピガールからノートル=ダム=ド=ロレットにかけてのエリア、通称SoPi(サウス・ピガール)と呼ばれるこのエリアに、今回のセレクションの大半が集まっていること。一度の散策で複数の名店を確認し、予約の段取りを組むことができます。

リュ・ド・クリシーからこれらの名店へ

オテル・アール・ド・パリは9区の中心、41 rue de Clichyに位置しており、ご紹介した名店の多くは徒歩10〜20分の距離にあります。カイユボットが最も近く、ピガール周辺のビストロへはプラス・ド・クリシー(地下鉄2号線・13号線)から2号線でもアクセス可能。徒歩7分のサン=ラザール駅もアクセスの選択肢を広げてくれます。ご希望に合わせて名店を絞り込んだり、席の予約をお手伝いしてほしい場合は、フロントデスクとデジタルコンシェルジュのコンシェルジファイがお手伝いします。

おいしい食事と好立地はここでは一致します。9区なら、地下鉄に長く乗ることなく、街歩きと美食を組み合わせられます。グルメな散策をさらに広げたい方には、この界隈のお気に入りの店を集めたエリアのレストラン・バーガイドもおすすめです。

これらの名店を軸に一日を丸ごと組み立てたい方には、9区で過ごす48時間の旅程がパリらしい夜の過ごし方のヒントを与えてくれます。